A próxima edição da People dos Estados Unidos chega às bancas nesta sexta-feira (18) e traz uma rápida entrevista com Britney, na qual a cantora revela que já está em estúdio, mas que o novo projeto é ainda “um grande segredo”. Traduzimos a matéria que a revista publicou em seu site nesta quarta-feira, mas o texto completo só na edição impressa. Confira:

“A mesma Britney de sempre”, por Melody Chiu para a People.

Ela é uma das maiores estrelas do pop no mundo, mas Britney Spears se irrita ao ficar com fome, como qualquer um de nós.

“É curioso já que às vezes meu apetite é de leão e poderia engolir um club sanduíche (receita de pão tostado com bacon, salada, maionese e frango, do tamanho do sanduíche de mortadela de São Paulo) ou uma porção de batatas fritas”, conta a cantora de 36 anos – que em Julho levará sua turnê Piece of Me pela estrada – à People exclusivamente sobre seus hábitos alimentares. “Daí do nada às vezes eu fico bem distante, fria, e perco meu apetite. É realmente muito estanho o quanto minhas mudanças de humor são bruscas”.

Então como é que Britney se sente quando tem um desejo?

“Quando eu fico com fome é tipo: ‘Não fale comigo’. Eu viro o demônio! Sou muito temperamental. Sou uma bitch!“, brinca a performer que estampa uma linha limitada de latinhas de Pepsi. “Eu quero um hamburguer e quero agora! Eu realmente amo comer!“.

E apesar de ela amar compartilhar vídeos engraçados (e quentes!) com seus fãs nas mídias sociais, a estrela conta que sua rotina de exercícios é bem simples: “Eu não treino TANTO assim para ser bem honesta”, diz. “Eu curto muito dançar e praticar yoga. Eu dei a sorte de encontrar alguém muito bom para me ensinar. Acho que yoga, no fim das contas, é sobre encontrar um bom professor(a) que consiga me deixar no clima”, revela Spears.

E nos negócios, além de se preparar para a turnê, Britney está atualmente em estúdio gravando seu novo álbum, mas evita falar detalhes. A única coisa que ela diz é que “o novo álbum é um grande segredo”, finalizando. 

 

 

*Fonte: People
**Caso use nossa tradução exclusiva, nos credite 🙂